Krankenversicherung fürs Ausland

Kann passieren: Krank im Ausland. Damit ihr nicht auf Behandlungskosten sitzen bleibt, fassen wir hier zusammen, was ihr in Sachen Auslandskrankenschutz beachten solltet.

Arztkosten, Behandlungen und Rückführungen aus dem Ausland können teuer werden – gerade außerhalb Europas schnell im fünfstelligen Bereich. Deswegen bieten wir euch im Laufe der Buchung auf fluege.de einen entsprechenden Reiseschutz unseres Partners an. Bitte prüft in jedem Fall immer das Kleingedruckte, ob alle für euch relevanten Fälle abgedeckt sind.

Was die gesetzliche Krankenkasse im Ausland übernimmt

Innerhalb der EU sowie in Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz seid ihr über die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) grundversichert. Ihr findet sie automatisch auf der Rückseite eurer elektronischen Gesundheitskarte. Mit der EHIC erhaltet ihr medizinisch notwendige Behandlungen zu den Konditionen, die auch für gesetzlich Versicherte des jeweiligen Urlaubslandes gelten – also so, als wärt ihr dort einheimisch versichert.

Wichtig zu wissen: Die EHIC hat klare Grenzen.

• Sie deckt nur die unmittelbar notwendige Behandlung ab (z. B. akute Erkrankung, Unfall), nicht aber private Zusatzleistungen oder eine geplante Behandlung im Ausland.
• Der Leistungsumfang richtet sich nach dem Recht des Urlaubslandes – der kann spürbar geringer ausfallen als der gewohnte deutsche Standard.
• In einigen Ländern (etwa der Schweiz) müsst ihr die Kosten oft zunächst selbst vorstrecken und euch anschließend von eurer Krankenkasse erstatten lassen.
• Außerhalb der EU/EWR/Schweiz gilt die EHIC in der Regel gar nicht – ein Krankenrücktransport nach Deutschland ist über die gesetzliche Krankenkasse so gut wie nie abgedeckt.

Genau diese Lücken – privater Zusatzschutz, Selbstbehalte, Rücktransport außerhalb Europas – deckt eine private Auslandskrankenversicherung ab.

Worauf ihr bei einer Auslandskrankenversicherung achten solltet

Nicht jede Police ist gleich gut. Ein paar Punkte, die ihr vor Abschluss prüfen solltet:

• Krankenrücktransport: Achtet darauf, dass ein medizinisch sinnvoller (nicht nur “notwendiger”) Rücktransport abgedeckt ist – das ist die großzügigere Formulierung und im Ernstfall entscheidend.
• Geltungsbereich: Gilt der Schutz nur in Europa oder weltweit? Wichtig, wenn ihr auch außereuropäisch reist.
• Maximale Aufenthaltsdauer pro Reise: Viele Jahrespolicen begrenzen den Schutz auf z. B. 6 Wochen pro Einzelreise – bei längeren Reisen (Sabbatical, Fernreise über mehrere Monate) reicht das oft nicht.
• Risikosportarten: Aktivitäten wie Tauchen, Skifahren abseits der Piste oder Trekking in großer Höhe sind in manchen Tarifen ausgeschlossen oder nur gegen Aufpreis versichert.
• Selbstbehalt und Erstattungshöchstsumme: Prüft, ob es einen Selbstbehalt gibt und wie hoch die maximale Erstattungssumme ist.
• Vorerkrankungen: Bestehende Erkrankungen sind bei vielen Anbietern nur eingeschränkt oder gar nicht mitversichert – im Zweifel vorab beim Versicherer nachfragen.
• Direktabrechnung im Ernstfall: Gute Policen bieten eine 24/7-Assistance-Hotline, die die Kosten direkt mit der Klinik vor Ort abrechnet, statt dass ihr in Vorleistung treten müsst.

Dafür benötigt ihr eine private Auslands-Krankenversicherung

Nicht selten würdet ihr in Deutschland eine bessere Behandlung bekommen als das, was die EHIC im Ausland abdeckt. Auch ein Rücktransport nach Deutschland wird über die gesetzliche Krankenkasse in aller Regel nicht übernommen. Im Krankheitsfall möchte sich wohl kaum jemand mit solchen Fragen beschäftigen. Deswegen lohnt sich eine private Auslandskrankenversicherung – gerade für Reisen außerhalb Europas.

Was eine private Krankenversicherung kostet

Das ist unterschiedlich. Eine Krankenversicherung kann einmalig für eine Reise abgeschlossen werden. Ihr könnt euch auch für Jahresverträge entscheiden. Diese sichern dann mehrere Reisen ab. Wer viel und/oder regelmäßig reist, kommt mit einer Jahresversicherung günstiger.

Entscheidend ist auch die Frage, wie viele Personen versichert sind und wie groß der Leistungs-Umfang ist. Während eurer Buchung auf fluege.de könnt ihr beispielsweise unseren Reiseschutz von der BD24 Berlin Direkt Versicherung AG dazubuchen. Er deckt neben der Krankheit im Ausland (inkl. Krankenrücktransport) auch Notfallhilfe, Reiseabbruch, Reiserücktritt und Reisegepäck ab:

• Einmaliger Schutz (nur für diese eine Reise): ab 12,00 € einmalig
• Jährlicher Schutz (für alle Reisen im Jahr): 59,88 € im ersten Jahr, 119,88 € im Folgejahr, Mindestlaufzeit 12 Monate, danach jährlich kündbar

Alle Preise Stand August 2026, Angebot vermittelt durch die TC Flights Germany GmbH. Aktuelle Konditionen, Preise und alle Pflichtangaben findet ihr direkt im Buchungsprozess sowie in den Produktinformationen und Versicherungsbedingungen zum jeweiligen Angebot.

Alternativ: Flexible Flugtickets

Ihr könnt alternativ auch flexible Flug-Tickets buchen. Häufig werden bei Änderungen des Fluges nach Ticketausstellung extra Gebühren fällig. Teils lässt sich der Flug nur noch stornieren und muss neu gebucht werden. So werden weitere Kosten verursacht. Im Zuge der Corona-Pandemie verzichten viele Airlines auf extra Gebühren bei Ticketänderungen. Dabei könnt ihr häufig nicht nur das Flugdatum, sondern auch das Ziel ändern. Diese flexiblen Tarife zeigen wir euch bereits bei der ersten Suchanzeige. Ihr könnt mittels unserer Filter euch sofort nur noch flexibel umbuchbare Tarife anzeigen lassen.

Reiserücktritt

Passiert euch noch vor Reiseantritt etwas, was die Reise verhindert (z. B. eine plötzliche Erkrankung), benötigt ihr eine Reiserücktrittsversicherung. Diese übernimmt die Stornokosten für Flug, Hotel oder Pauschalreise, damit ihr nicht auf den gezahlten Leistungen sitzen bleibt. Unser Reiseschutz-Angebot (siehe oben) deckt das bereits mit ab.

Wichtig zu wissen, unabhängig vom Anbieter: Eine Reiserücktrittsversicherung schützt nicht bei “Rücktritt ohne Angabe von Gründen” – das ist ein anderes Produkt (vergleichbar mit dem Umbuchungsschutz) und in Deutschland noch ein vergleichsweise kleines, wenig verbreitetes Segment. Erstattet werden nur im Vertrag konkret gelistete Gründe, typischerweise eigene schwere Erkrankung, Unfall, Tod eines nahen Angehörigen oder unerwarteter Jobverlust.

Ein paar zusätzliche Punkte, die generell wichtig sind:

• Vorerkrankungen: Die meisten Anbieter schließen eine Erkrankung aus, wenn ihr deswegen in den letzten sechs Monaten vor Buchung in Behandlung wart. Ob eine Verschlechterung als “unerwartet” gilt, ist regelmäßig Gegenstand von Gerichtsurteilen – lest die Klausel dazu also genau.
• Abschlussfrist bei Last-Minute-Buchungen: Bucht ihr weniger als 30 Tage vor Abreise, verlangen viele Versicherer den Abschluss innerhalb weniger Werktage nach der Buchung.
• Meldefrist im Schadensfall: Ein Rücktritt muss meist zeitnah gemeldet werden – am besten sofort, sobald der Grund feststeht, nicht erst kurz vor Abreise.
• Bonusmeilen zählen mit: Der BGH hat 2023 entschieden, dass auch der Wert verfallener Bonusmeilen zum versicherten Reisepreis zählt, wenn diese durch die Stornierung verloren gehen.
• Reiserücktritt vs. Reiseabbruch: Reiserücktritt gilt vor Abreise, Reiseabbruch für den Fall, dass die Reise bereits begonnen hat und abgebrochen werden muss – nicht jeder Tarif deckt automatisch beides ab.

Lest in jedem Fall genau in den Versicherungsbedingungen nach, welche Ausschlüsse gelten. Grundsätzlich gilt: Die Versicherung muss vor bzw. bei der Reisebuchung abgeschlossen werden, ein nachträglicher Abschluss ist meist nicht mehr möglich.

So bucht ihr euren Reiseschutz direkt bei fluege.de

Im Checkout zeigen wir euch zwei Bausteine, die ihr unabhängig voneinander dazubuchen könnt – jeweils als einmaligen Schutz nur für diese eine Reise oder als jährlichen Schutz für alle Reisen im Jahr:

Umbuchungsschutz – falls ihr euren Flug flexibel und ohne Angabe von Gründen verschieben wollt (inkl. 100 % Erstattung des Flugpreises, Entschädigung auch bei Streik und Pandemie).

Reiseschutz – der in diesem Artikel beschriebene Schutz bei Krankheit, Notfall, Reiseabbruch, Reiserücktritt und Reisegepäck.

Beide Angebote werden euch automatisch während des Buchungsprozesses angezeigt, bevor ihr eure Zahlung abschließt. Alle Preise, Produktinformationen und Versicherungsbedingungen findet ihr direkt an dieser Stelle verlinkt.